Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.

当时我看到大厅的桌子下面有一支枪，就意识到出问题了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I sat down at the nearest unoccupied table.

我在最近的一张空桌旁坐了下来。

《牛津词典》

I stubbed my toes against a table leg.

我不小心把我的脚趾踢到一条桌腿上。

《柯林斯英汉双解大词典》

When I reached for one of the two glasses left on the table, Tom stopped my arm.

VOA: special.2009.07.04

Owen, they have a mat on a table, and he's sitting there, meditating, did I ever tell you about this?

欧文他们在桌上摆了一张垫子，他就坐在那里，冥想，我说过这件事吧？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I mean philosophy can talk about how do we know we got a table here between us. Right?

比如，哲学可以告诉我们是怎么感知到,我们之间有一个桌子，对不对？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I had passed by the table, the congresswoman was standing there talking to several people, I went to the side of the table... and I looked up and I saw a man shoot her in the head, " said Mr Rayle.

BBC: US congresswoman Gabrielle Giffords shot in Arizona

"If I was putting my cards on the table, I'd put my cards on the table with the UK government any day, " he said.

BBC: Debate on CAP reform

Mr. YONG: (Through translator) From physical size to reaction time to dexterity, I think table tennis is a more suitable sport for Asians.

NPR: Pingpong: A Chinese Obsession