"I only kiss girls," said John. Then he blushed. "I'll bet," said Lisa.

“我只吻女孩们，”约翰说着，脸就红了。“谁信啊，”莉萨说。

《柯林斯英汉双解大词典》

Only then did I learn the unpalatable truth.

直到那时我才得知令人难以接受的真相。

《牛津词典》

I shall only look up and say: "Who am I then?"

我只会抬起头说：“那我是谁？”

youdao

"Then I can only say I am most sad to hear it,"

VOA: special.2009.06.25

So I had only known people of color. I only knew black people or Nigros as we called ourselves then or we are called.

所以，我所认识的人,就只有黑人而已,那时我们自称“黑鬼“,大家也都这么叫我们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If I had lists of lists of lists, then it would only take out the first level of it.

贴到另外一个数组的后面，它当然是实现了套数组的操作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you think fans only care about acquiring players then i can only assume your knowledge of the game is rudamentary at best.

FORBES: Manchester United: where would we be without the Glazers?

And if I am only for myself, then what am I?

FORBES: Sustainable Capitalism....If not now, then when?

But if I were to replace my Comcast cable subscription with an Internet-only service, I would then begin to cut into my Comcast Internet data cap.

FORBES: Five Reasons Apple TV Won't Launch Until 2013