Oh, how I long, how I suffer!

啊，我多么渴望，多么痛苦！

youdao

Oh, I long to hear her voice once more!

啊，我真想再听到她的声音！

youdao

Now I long for yesterday.

现在我渴望昨天。

youdao

"And I long for the day when that modifier can be a moot point, but I'm ever grateful if I can inspire some young intrepid tenacious male or female filmmaker, and have them feel that the impossible is possible.

VOA: standard.2010.03.08

But for a long time I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.

然而很长一段时间里,一想起母亲过来揍我,我就会很听话，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Maybe not the biggest one, but there was one when I was... I hadn't long been in the job.

可能不是最大的一次，但是有一场火灾，当我……当时我刚工作不久。

退休的消防员叔叔 - SpeakingMax英语口语达人

Like the author, I long-ago stopped pulling liquids and gels out of my carry on.

FORBES: The TSA's Fake Liquids Rule

Sometimes I long for the days when newspapers and magazines were the main sources of economic information for investors.

FORBES: August Home Sales Were Actually Terrible

Ms. WENNERSTROM: (Singing) This is where I long to be. (Unintelligible) so differently. (Unintelligible) This is where I long to be.

NPR: 'Heartless Bastards' Defy Indie Rock Rules