But I could not help thinking about that silly poem.

但是我情不自禁地想起那首荒诞的诗。

youdao

But, o my mother, I could not help it!

可是，啊，我的妈妈呀，我忍不住呀！

youdao

I could not help wondering why they were smiling.

我禁不住想他们为什么笑。

youdao

They were like a punch in the stomach and I could not help but wonder what could have made them survive.

NPR: Letters: Legal Immigrants and Hot Cheetos

And I could not help but wonder whether this same relationship as found in rats might not apply to, say, bankers.

FORBES: Flawed remuneration: Large bonuses can be counter-productive

First of all, I could not help but notice a lot of the people clutching their toy seals were wearing leather shoes.

ECONOMIST: European politics