No matter how many times I saw the images of the skinny little boy with a mosquito stinging his eye (not pictured), it always touched me - until I changed channels.

除非我换频道，否则，不论我看过多少次这种画面- - -一个瘦骨嶙峋、眼睛被蚊子叮咬的红肿的小男孩，我都会感触良深。

youdao

Neither of my last two jobs were advertised via traditional channels - I happened into them by meeting the right people, letting them know what I was good at, and making a positive impression.

我上两份工作都不是通过传统途径打广告出来的- - -我碰巧得到他们是因为遇到了正确的人，让他们知道我所擅长的，并给出一个积极形象。

youdao

"I have a philosophy about telling stories through multiple channels, and how we as humans are far-more-sophisticated media-consuming beings than we were ten years ago," said Milk.

“我有一个关于通过多渠道讲故事的理念，我们作为媒体消费人比十年前远远复杂多少，”Milk说。

youdao

"I do not want to disclose publicly the information we are getting, but we are intensively engaged through a whole variety of different channels, but I do not disguise the fact that we are extremely concerned for the safety of the hostages,"

VOA: standard.2009.07.29

When I think about growth channels, I see a few different ecosystems.

FORBES: How Will Web Profiles Help Grow Instagram?

Call it a crazy bad habit, I watch the financial news channels a fair amount.

FORBES: How Biases Creep In

One thing I like about Netflix, Amazon Prime and a few of some other channels is the ability to stream old TV shows that I can watch sequentially at my own pace.

FORBES: Households Abandoning Cable and Satellite for Streaming