Hotel owners have been forced to find new ways of attracting tourists since the sudden drop in tourism last year.

自从去年旅游业急剧下滑以来，饭店的老板被迫去寻找新的吸引游客的方法。

youdao

Hotel owners found themselves with a huge number of empty rooms even as a lot of unnecessary new hotels were ready to open.

酒店老板们发现，尽管许多本不必建造的新酒店正准备开业，即使他们酒店仍有大量的空房间。

youdao

The other risk is that, when recovery eventually comes, most of the gains will go to the hotel owners-at least, those that survive.

另一个风险是，但经济最终恢复时，大部分的收入都将会归宾馆拥有者所有——至少是属于那些尚存的宾馆所有者。

youdao

An 82% share of that revenue comes from franchise fees--hotel owners pay 5% of their revenues.

FORBES: No Time To Relax

Many hotel owners still are asking premium rates for rooms in the region and require a minimum four-day stay.

WSJ: Hotels Have High Hopes in Super Bowl

The slowing economy makes the convention's opening all the sweeter for hotel owners.

WSJ: With Republican Convention, It's a Green State