I ask, is tonight part of his homework for Project Mayhem?

我问，今夜是他大混乱行动上留的家庭作业么？

youdao

When completed, the Human Epigenome Project (already under way in Europe) will make the Human genome Project look like homework that 15th century kids did with an abacus.

一旦完成外基因计划(欧洲已经开始了)，人类基因计划看起来就像15世纪的孩子用算盘做数学作业，非常小儿科了。

youdao

And it was better to get hurt than get arrested, because if you were arrested, you were off Project Mayhem, no more homework assignments.

受伤比被捕可强太多了，如果你被捕，那你就被大混乱计划除名了，再也没有家庭作业可做。

youdao

So, for example, if you have a joint project that you're working on, perhaps it's a homework assignment, or perhaps it's a video project like these guys, that can turn into a Prisoners' Dilemma.

比如说你和别人要进行一个合作项目,可能是家庭作业,或者像他们正在进行的视频采集项目,它能变成一个囚徒困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mary has done her homework and run the numbers and found that the trends project sweeping change and we are at the tipping point.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down