As I looked around her tiny studio, I was astonished not so much by what she'd lost, but by what she'd managed to hold on to: her brass samovar, her marble-topped buffet, her canopied bed.

我四处看着她很小的工作间，感到惊奇地倒不是她丢掉的，而是多年来她一直保留的：铜茶壶，大理石作顶的餐饮台，遮有天蓬的床。

youdao

And then the others went to hear God's Word, but she went alone into her little room; this was only large enough to hold the bed and a chair.

于是其他人都去聆听上帝的箴言了，而她独自待在她的小房间里。房间小的只够放下一张床和一把椅子。

youdao

Moisturizing your skin before bed helps to hold in moisture throughout the night letting you awake to soft moisturized skin.

睡前的保湿护理会让你的肌肤整晚水锁住水分，第二天一早醒来，你就会发现皮肤柔嫩光滑。

youdao

"My mother had a dog just like him, so I would tell her it was her dog, and she would hold onto his leash, even in bed up to the last few weeks before she passed away, " Walsh said.

CNN: 8 ideas for a memorable Mother's Day

The feeling within the Cypriot people is that the game is about who is going to get hold of the natural gas resources that have been found in the Cypriot sea bed.

BBC: Cyprus bailout: Your stories