Our luck couldn't hold forever.

我们的好运不可能永远保持不变。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.

困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。

youdao

I can't hold them off forever.

我一个人无法永远抵御它们。

youdao

But if I knew I could call in and not be put on hold forever, I'd call.

CNN: We Work For You!

"After the quake, couples want to create something that commemorates their relationship and that they can hold forever, " he said.

CNN: Wedding bells toll in post-quake Japan

Private equity firms, by their very nature, do not buy companies only to hold them forever.

FORBES: Buffett's Heinz Buy Is Weird, Trust Me