Our luck couldn't hold forever.
我们的好运不可能永远保持不变。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果任何人有正当的理由说明他们不能结合，请现在发言，否则就请永远保持安静。
I can't hold them off forever.
我一个人无法永远抵御它们。
First, the disaster will forever hold a place in Japanese history.
第一，这场灾难将永远记入日本的史册。
They can hold it over their friends forever!
他们可以以此把他们的朋友永远甩在后面！
Although it makes sense to hold shares for the long term you don't necessarily want to hold them forever.
虽然道理上股票需要长期投资，但你不需要永久的持有它。
If you could ever get a hold of one you just know you and he'd be friends forever. Seriously, they even smell daisies.
如果你能够拥有一个，你一定会觉得你俩会成为永远的朋友。
I want to have you in my life. Hold you forever.
这辈子，只想拥有你。永远抱着你。
The Spaces between our fingers were created so that another person's fingers could fill them in. Hope you'll find your dream hand to hold you forever.
我们的手指之间留有缝隙因此另一个你的手指才可以将你它紧握。希望你能找到梦中可以握紧你的手，并且永远拥有你的那个人。
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love.
宝贝，现在让我抱紧你，我的爱给你，现在和永远远。
Therefore if any man can shew any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter forever hold his peace.
因此，如果任何人知道有什么正当理由使得他们不能合法结合，就请说出来，否则，以后应永远保持缄默。
If anyone feels that this couple should not be united in Holy Matrimony, speak now or forever hold your peace.
如果有任何人认为他们不应在这神圣婚姻中结合，请现在说出来或请永远保持沉默。
On Christmas eve, I just want to quietly hold you, because you are my forever Christmas gifts.
平安夜，我只想静静地抱着你，因为你是我永远的圣诞礼物。
If any man can show just cause why they may not lawfully be wedded, let him now declare it, or else hereafter forever hold his peace.
若有人知道有什么正当的理由，他们不应该合法结婚，现在就要提出，不然永远针默。
We hold dear our families, friends and many other things, however, in my mind, I also think we should hold dear music which can be the forever friend and love.
我们珍惜我们的家人，朋友以及许多其他的东西，然而，在我看来，我也认为我们应该珍惜灰成为我们终生朋友与爱的音乐。
If any here present can show just cause why these persons may not lawfully be joined together in marriage, let them now speak, or hereafter forever hold their peace.
你们中间，若有人有证据证明，这两位不应当合法结婚，就应该现在提出，不然以后要永远保持针默。
I tell myself that I can't hold OUT forever.
我告诉自己，我不能坚持到永远。
I never think about the consequence, I just wanna hold your hand, be with you forever.
我没有考虑过结果，我只想过牵着你的手一直走下去。
Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.
不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。
You're encountering fierce opposition, but it won't last forever. Hold out for the points that mean the most, and let the others go.
你遭到强烈的反对，但不会永远如此。抓紧最重要的部份，其它部份可松手。
And even when you get exactly what you want, you still suffer, because you can't hold onto it forever.
但即便你称心如意得到了，你仍然痛苦，因为你无法永远拥有它。
Here 's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
这是我的爱，收下吧。这是我的心，别打碎了。这是我的手，握好了。我们将在一起，永远…永远！
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的，请现在提出来或请永远保持沉默。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的，请现在提出来或请永远保持沉默。
应用推荐