I admit I made a mistake—but don't hold it against me.

我承认我做错了—但别因此而看不起我。

《牛津词典》

The second pill is an increase in the amount of core capital that Banks need to hold against losses.

第二粒药片就是对核心资金进行升值，而银行则需要这笔资金弥补损失。

youdao

We mustn't hold against him that he has been in prison.

我们不要因为他过去坐过牢而对他有偏见。

youdao

He could not hold them. He began to hit his hands with all his force against his legs.

VOA: special.2010.05.01

So strategy ?i is a best response to the strategy S-i of the other players if my payoff from choosing ?i against S-i, is weakly bigger than that from choosing Si' against S- i, and this better hold for all possible other strategies I could choose.

策略?i是其他参与人策略S-i的,最佳对策,如果此时我选?i的收益,弱优于此情况下选Si'的收益,这对于所有我可以选择的策略都成立

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Plantings in the wetlands help hold down the soil against the forces of erosion, like wind and water.

VOA: special.2009.10.06

The Basel Committee on Banking Supervision, which includes representatives from 27 countries, now wants banks to hold 4.5% common equity against assets plus another 2.5% buffer, for a total of 7%.

FORBES: New Capital Rules Not Much of a Stretch for US Banks

While aid workers were arriving and nations around the world were sending help to rebuild disaster-struck Thailand, the European Commission (EC) was sending it threats to complete a purchase of six A380 Airbus aircraft.41 The deal was allegedly on hold over EC discrimination against Thai seafood and poultry exports.42 Five days after the Tsunami, the EC raised the stakes and enacted billions of dollars in additional tariffs.

CENTERFORSECURITYPOLICY: EADS_Subsidies

DCDoYourJob.com to urge their Congressmen and Senators to hold the line against more spending and debt.

FORBES: An Open Letter To Washington On The Debt Ceiling: Do Your Job