His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.

他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后，才发现他还活着。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the age of 12, he started writing his own newspaper.

在十二岁的时候，他开始编写自己的报纸。

youdao

At the age of 12, he started to write his own newspaper.

他十二岁时，开始编写自己的报纸。

youdao

In time, Ford apologized, though it is unclear whether he read the offending articles in his own newspaper or his signed apology.

WSJ: Book Review: I Invented the Modern Age | Henry Ford

Starting with a tiny fragment of his old magazine and newspaper audience too few at first even to cover expenses, let alone pay his salary he decides to launch his own newspaper.

NPR: Journalism's Courageous, Cantankerous Hero

Joseph, later wrote in an editorial in his own diocesan newspaper that parishioner anger is growing over the NCR's challenges to Catholic orthodoxy on topics ranging from the ordination of women to contraception.

NPR: Catholic Newspaper Draws Rebuke From Bishop