As we sit and talk in his drab office on a sweltering summer afternoon, he's chain-smoking unfiltered Camels and wearing jeans, a gold stud earring, and black high-top Keds sneakers with no LACES.

在一个闷热的夏日午后，我们坐在他那单调乏味的办公室倾谈。他戴着金耳环，身穿牛仔裤，脚踏一双Keds黑色高帮无系带胶底球鞋，还一根接一根地抽着骆驼牌(Camels)无过滤嘴香烟。

youdao

They are known to jump on top of doors and high cabinets.

众所周知，它们会跳到门和高橱柜顶上。

youdao

The lighthouse is 28 meters high, so climbing to the top is not recommended if you have heart problems.

如果你心脏不好的话，他们会建议你不要爬到顶上去，因为灯塔有28米高。

youdao

The top of this room is more than twenty-one meters high.

VOA: special.2009.11.16

You want to spend your time and energy pursuing the most inefficiently priced asset classes because there's an enormous reward for identifying the top quartile venture capitalist and almost no reward for being in the top quartile of the high- quality bond universe.

你应该投入所有的时间和精力,去追逐最不能有效定价的资产,因为在那里才能通过一流的风投经理人,获得巨额的投资回报,而在债券市场,即使债券优质,经理人一流,回报微乎甚微

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They look like an extra-large version of the World War Two jeep, but enclosed, with small blast-proof windows, a protected machine gun position on top and a variety of high-tech gear inside and out.

VOA: standard.2009.11.02

Walker said the other day as she sipped coffee from a mug at one of her high-top tables.

WSJ: Car Plant Brings Wary Hope

The Los Angeles-based footwear brand Creative Recreation makes a shoe that, with a little unzipping and unlacing, goes from high-top to low-top.

WSJ: 'Transformer' Men's Outerwear: Action Figures

Rows of pink yoga mats were strewn on the runway, each accompanied by a pair of high-top sneakers, towels and wine bottles.

WSJ: Weather's silver lining: coat comfort on runways