Rebecca…Your dads always been a fighter. Hell make it.

丽贝卡… 你爸爸一直是个斗士。他会挺住的。

youdao

"Make no mistake: television is a demanding business... it is hell on your social and romantic life," she writes.

她在书中写到：“绝不允许出错：电视是个极端严苛的行业•••它使你的日常社交、感情生活苦不堪言。”

youdao

“Make no mistake: television is a demanding business...it is hell on your social and romantic life,” she writes.

她在书中写到：“绝不允许出错：电视是个极端严苛的行业•••它使你的日常社交、感情生活苦不堪言。”

youdao

Now I say this not so much to depress the hell out of you, but partly to warn you, and to make it clear that I believe that it's a skill.

我说这些不是想吓坏你们，只是，一，警告你们一下，二，说清楚，我相信这只是一种技能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's designed to make Winehouse respond with a hearty "Oh, hell no, " to make her either pull herself together in defiance or prove Coppola right.

NPR: Little Jackie: Tough Love For Amy Winehouse

And lest we forget, the man behind it all, Joss Whedon, is currently trying to figure out how the hell to make a movie out of The Avengers.

FORBES: How Much Would You Pay for Another Season of Firefly?