I always wonder what the hell life will teach me.

我总是在思考，生活到底要教会我什么道理。

youdao

Life at the mansion was lavish and lascivious—a Puritan's ninth circle of hell.

这座宅邸的生活奢华而淫乱——一位清教徒的第九层地狱。

youdao

But the Greek Church resists this practice; they believe the only place where people burn is a hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.

但是希腊教会反对这种做法；他们认为，人们自焚的唯一地方是地狱，所以焚烧尸体是违背希腊人死后重生的观念的。

youdao

Mr Varney played the perky Cockney survivor making life hell for the lugubrious Blakey, the bus-inspector, a Hitler lookalike who swore at the end of every episode to get even with him, and never did.

ECONOMIST: Jack Scott and Reg Varney

This week's thoughtful report (see article) by Derek Higgs, a banker whom the government asked to review the role of non-executives, rightly insists that chief executives should not be promoted to chairmen (which often makes life hell for the incoming boss).

ECONOMIST: Corporate governance

They have moved to a small town to get away from a long-haired ghost named Samara (Kelly Stables), who made their life hell in the previous movie and who now, needless to say, wastes no time whatsoever in rolling up to finish what she started.

NEWYORKER: The Ring Two