He looked around the filthy room in distaste.

他厌恶地环顾着这肮脏的房间。

《牛津词典》

As soon as he was clear of the terminal building, he looked around.

他一走出航站楼就四处张望。

《柯林斯英汉双解大词典》

He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.

他出于习惯环顾四周，但没人注意他。

《柯林斯英汉双解大词典》

He looked around the room. He looked at the young doctor and he looked at his son.

VOA: special.2009.03.07

Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, who do you think is the happiest, he said, fortunate man you ever knew?

梭仑看到了他身边无数的财宝,和数不尽的财富,然后回答,"谁是你知道的最幸福,最幸运的人"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So he went and looked around Athens where he lived; he looked around the all of Greece; he looked around the Greek Empire; he looked beyond the Greek Empire, looking for his ideal woman-- a woman whom he could marry.

他在雅典城里寻找;,找遍整个希腊;,找遍整个希腊帝国;,去希腊帝国以外寻找，寻找他理想中的女人-,一个能和他结婚的女人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He said he looked around cautiously when he got off the subway train to march.

WSJ: Thousands march in NY to protest gay man's killing

" He looked around, he says, and decided that "Eric and the board were more than generous.

FORBES: The Age Of The $100 Million CEO

He looked around, he saw a magazine, and he remembered that he had seen a picture of the world in this magazine.

CNN: AllPolitics - State Of The Union Response Transcript, 1997