He again pledged to forge ahead with his plans for reform.

他再次发誓要继续推进他的改革计划。

《柯林斯英汉双解大词典》

He again called for a faster changeover to a market economy.

他再次呼吁一个更快的向市场经济的转换。

《柯林斯英汉双解大词典》

When the carter saw this, he again cried out, "Miserable wretch that I am!"

当车夫看到这些，他又叫道：“我真可怜！”

youdao

He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.

VOA: special.2010.07.17

Just look at those lines again: rom Morn to Noon he fell, from Noon to dewy Eve, A Summer's day.

再看看这几行诗：,从早晨到中午，从中午到黄昏，在整整一个长夏的日子。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The wonderful line he has in his last prose-fiction "Worstward Ho", Try again, fail again, fail better.

在他最后一部散文小说《向西去啊》有一句，再尝试，再失败，却更好地失败。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But Bryant fouled Wall with 1 second to go, and he again made both.

NPR: Wizards Rally For 103-100 Win Over Lakers

He again admitted to making mistakes last year, having failed to fully understand J.

FORBES: J.C. Penney Is Awash In Red Ink: $552 Million Q4 Loss And Customer Flight

Years later he again reversed his position and publicly apologized for his support of racism.

FORBES: The Problem With Profiting Off Of Sexism In Games