At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.

争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址，该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带，将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。

youdao

The fourth largest of the Hawaiian Islands, Kauai is one of the wettest spots on earth.

作为夏威夷群岛第四大的岛屿，考艾岛是地球上最为潮湿的地区之一。

youdao

But the good news is that a smaller population of seals on the main Hawaiian islands is growing and thriving, he said.

但他同时补充道，夏威夷本岛上生存的少量海豹群体正在兴旺壮大，这是个好消息。

youdao

The western part is west of the Hawaiian Islands and east of Japan.

VOA: special.2009.09.22

Jake Rohrer says everything is settled with a handshake based on the Hawaiian tradition of pono.

VOA: special.2011.05.09

That is the friendly greeting that means both "hello" and "goodbye" in the native Hawaiian language.

VOA: special.2009.08.02

Your starting quarterback is also Hawaiian -- where is he?

WHITEHOUSE: The Commander in Chief Trophy

It might be a subjective concept -- one man's cool Hawaiian party shirt is another's discarded Christmas gift -- but certain brands do seem to stay in fashion forever.

CNN: Six secrets behind cool brands

Republican Arizona Secretary of State Ken Bennett is demanding Hawaiian officials authenticate Obama's U.S. birth certificate, or he may remove the president from the ballot.

CNN: SHARE THIS