Despite occasional periods of inflows to U. S. -stock funds, the selling trend has continued since then.

尽管美国的股市基金偶尔会有资金流入，但卖出的趋势从那时起就一直延续下来。

youdao

An important contributor to price increases has been the slow down in oil supply growth, which has continued since oil production surpassed new discoveries in 1980.

石油价格上涨的一项重要因素一直是供给成长的趋缓，这现象从1980年石油生产超越新发现延续至今。

youdao

Since 2007, economic welfare in the U.S. has continued to improve.

自2007年以来，美国的经济福利持续改善。

youdao

Iran's primary nuclear enrichment facility in Natanz has continued to operate since 2007, despite sanctions by UN Security Council.

VOA: standard.2009.10.24

Nuclear proliferation has continued since the Cold War with eight ( really nine) countries possessing a nuclear weapons capability.

FORBES: 'Revolution' Depicts America After an EMP Blast: But Is It Plausible?

And repression against the Kurds, the Shias, the Syrians, has continued since 1991.

BBC: Breakfast with Frost

Ethnic Tutsis, who make up 15% of the population, have traditionally dominated Burundi and this has continued since independence, angering the Hutu majority.

BBC: New deadline set for Burundi truce