The company has a long tradition of fine design.

这家公司的优秀设计历史悠久。

《牛津词典》

This custom has a long tradition.

这个习俗有着悠久传统。

youdao

The area has a long tradition of horticulture.

园艺是这个地区源远流长的传统。

youdao

For example,in the United States the tradition of making quilts has a long and rich history.

VOA: special.2009.11.04

There has been a long tradition of interpreting the deed or the sin of Adam and Eve as sexual, and there are some hints in the story that would support such an interpretation.

很长的一段时间中，我们把亚当夏娃所犯的原罪,解释为他们之间的性举动，这个故事中，有些暗示,与这种解释，不谋而合。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

America has a long tradition of accommodating and encouraging religious institutions when they pursue public goals.

CNN: Text of Bush's Notre Dame speech

Unusually for Latin America, Colombia has a long tradition of distrust of executive power.

ECONOMIST: Colombia

Their family, which made its fortune from nickel mining, has a long tradition of politics and public service.

CNN: THE TROUBLESHOOTERS