The company has a long tradition of fine design.
这家公司的优秀设计历史悠久。
The area has a long tradition of horticulture.
园艺是这个地区源远流长的传统。
As you know, our company is one of the big names and has a long tradition.
正如你们所知道,我们公司是一个大公司并且具有很长的历史。
French humour travels badly, so is little known abroad, but it has a long tradition.
法式幽默并没有得到广泛的传播,所以在国外并不知名,但是它拥有着悠久的历史传统。
This custom has a long tradition.
这个习俗有着悠久传统。
This custom has a long tradition.
这一风俗历史悠久。
Chinese guqin culture has a long tradition and standing.
中国古琴文化传统浓厚,源流悠长。
This college has a long tradition of athletic excellence.
这所大学在田径运动方面历来成绩骄人。
Education in China has a long tradition and profound ideological implication.
我国教育传统源远流长,所蕴涵的思想博大精深。
China is an ancient civilization, has a long tradition of civilization and rich cultural accumulation.
中国是文明古国,有着悠久的文明传统和丰富的文化积淀。
Zhejiang has a long tradition of sea culture and the essence of sea culture has melted into Zhejiang spirit.
浙江有着悠久的海洋文化传统,浙江精神中融汇着海洋文化精髓。
Free land became a very important means of land development. America has a long tradition of free allocation of land.
免费土地成为殖民地时期以及美国建国之后土地开发的一个重要手段。
Italy has a long tradition in art, science and technology, and has 47 world Heritages which ranks it first in the world.
意大利在艺术、科学和技术上拥有悠久的传统,拥有47项世界遗产并位居世界第一。
Japan has a long tradition of Sherlock-influenced manga or anime: Young Miss Holmes, Detective Hound, and the Arthur Conan Doyle-inspired Detective Conan.
日本受福尔摩斯影响而制作的漫画或动漫有着悠久的传统:《年轻的福尔摩斯小姐》、《猎犬侦探》以及受阿瑟·柯南·道尔启发而创作的《名侦探柯南》。
Michael Gibbert, of Italy's Bocconi University, notes that the West also has a long tradition of inventiveness in hard times, demonstrated during the second world war.
意大利博科尼大学的迈克尔·吉博特(Michael Gibbert)注意到,长久以来,西方国家在困难时期也有革新进取的传统,从他们二次大战期间表现即可见得。
Michael Gibbert, of Italy's Bocconi University, notes that the West also has a long tradition of inventiveness in hard times, demonstrated during the second world war.
意大利博科尼大学的迈克尔·吉博特(Michael Gibbert)注意到,长久以来,西方国家在困难时期也有革新进取的传统,从他们二次大战期间表现即可见得。
应用推荐