It is your duty, lest you be ostracized by the better half of society.

这是你的责任。唯恐你被更好的一半社会放逐。

youdao

The World Bank is currently working with civil society and project beneficiaries in over half of its new operations.

目前世界银行在超过半数的新项目中与公民社会和项目受益人开展合作。

youdao

Drop-out rates in some subjects are shocking: the Royal Society reckons that half of maths and science teachers leave within five years of starting their training.

有些课程，其成功培养教师的失败率大的惊人：英国皇家化学学会称，有半数的数学与物理老师在上任后的五年内辞职走人。

youdao

With the country apparently split 50-50 between an educated, secularist society and an Islamist, largely poor other half, the post-Mubarak drift in business and employment is alarming.

FORBES: Egypt Grows (Only) in the IMF's Estimation

The Channel Islands Co-operative Society has announced a boost in sales for the first half of 2011.

BBC: Sales boost for Channel Islands Co-operative Society

Perhaps the manner in which half-naked women do appear regularly in the UK press is something which is a blot on our society.

FORBES: A Feminist Approach to the Freedom of the Press