In a statement released several hours after their return, the 15 said their arrival at Heathrow airport had been a "dream come true" and said they would not forget the welcome.

这15名水兵在回国几小时后发表的一份声明中说，飞回希思罗机场让他们“梦想成真”，并表示不会忘记所受到的欢迎。

youdao

In a statement released then, Alibaba said the two executives had not been involved in the fraud but that they had resigned after accepting responsibility for failing to stop it.

在阿里巴巴随后发表的一份声明中，称这两位高管并没有涉嫌欺诈，但他们仍然由于担责任而辞职。

youdao

The whole incident seems like a terrible blow to its reputation, which had recently been on the upswing after the company released a slate of well-reviewed phones.

整个事件似乎给三星的声誉带来了沉重打击，本来三星在发布了一系列广受好评的手机之后，公司声誉正处在一个上升期。

youdao

The girl's lawyer said she had been released after two guarantors posted a bond against assurances that she would reappear in court, the AFP news agency said.

BBC: Pakistan Christian girl accused of blasphemy released

MOSUL, Iraq (CNN) -- A video of eight Chinese construction workers taken hostage in Iraq surfaced Tuesday, just as the Vatican confirmed a Catholic archbishop had been released a day after he was kidnapped in the northern Iraqi city of Mosul.

CNN: Video?shows?8 Chinese held in Iraq

Clarke, from Scunthorpe, had been released from Hull prison after serving a sentence for assaults against women.

BBC: Michael Clark