My 4 year old daughter Dorothy, who is a big fan of your picture books, likes all books of yours, especially the Gruffalo!

我四岁的女儿小妖是您的图画故事书的忠实小读者，喜欢几乎您的所有的作品，尤其是咕噜牛！

youdao

However half of parents said traditional tales are more likely to have a strong moral message than a lot of modern kids' books, such as The Gruffalo, The Hungary Caterpillar and the Mr Men books.

不过，半数父母认为，传统童话故事相对于《咕噜牛》、《匈牙利毛毛虫》、《奇先生妙小姐》等很多现代儿童图书能更有力地传递道德信息。

youdao

Elsewhere The Gruffalo, a BBC co-production based on Julia Donaldson's popular children's book, gets a nomination for best animated short.

BBC: Colin Firth leads British charge at Academy Awards

Animated film the Gruffalo's Child on BBC One came in joint 10th for peak audiences, with Michael McIntyre's Comedy Roadshow.

BBC: EastEnders wins Christmas Day TV ratings battle

Author Julia Donaldson, who is best known for The Gruffalo and was appointed the new Children's Laureate earlier this week, received the same honour.

BBC: Colin Firth made CBE in Queen's Birthday Honours List