I feel that much of the world has somehow gotten away from that.
不知怎么地,我觉得现在的社会发生了变化。
And I feel that much of the world has somehow gotten away from that.
而且,我认为现在这个世界跟那时比不知怎么地变化了好多。
We haven't really gotten away from language, but we have altered our understanding of language.
没有离开过语言,但是改变了自己对语言的认知。
In the simplest possible terms, you could say that Milton's sentence, Milton's argument here in this paragraph, has gotten away from him.
用最简单最有可能的话说,你可能会说弥尔顿这段的句子和论点,不是他的本意。
You may think you've gotten away with something, but every act of social exploitation, every act of moral corruption, pollutes the sanctuary more and more until such time as God is driven out entirely and human society is devoured by its own viciousness and death-dealing.
犯了罪的人也许认为自己侥幸逃过一劫,然而他对所作的每一个行为,每一次的道德堕落,都会越来越玷污圣所,知道有一天上帝完全弃圣所而去,人类社会充斥着我们自身的邪恶和毁灭行为。
应用推荐