Grandmama told me that God would make everything much better than I could ever dream.

奶奶告诉我，上帝会让一切比我想象的更好。

youdao

Seeing this, God would take a photo of me.

看到这个，上帝会给我拍张照片。

youdao

I hope the grace of God would descend on me.

我期望上帝的恩惠。

《新英汉大辞典》

Some black clergymen said that if black people were supposed to have straight hair, God would have given it to them.

VOA: special.2010.03.28

We can certainly understand the possibility that God would perform a miracle, put the molecules back together, to turn the body back on, same body, same person.

我们可以理解上帝可能,有能力制造这个奇迹，把所有的分子重组，把肉体重组，同样的肉体，同一个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So even if Judgement Day would come, and the God would reassemble the molecules and resurrect the body, it's not the very same body that you started out with.

所以即便审判日到来，上帝重组了所有分子,让肉体复活，这个肉体并非,原来的那个肉体了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He had faith that God would make a way out of no way.

WHITEHOUSE: President Obama on Dr. King's Legacy

He trusted that God would make a way.

WHITEHOUSE: President Obama on Dr. King's Legacy

Days later, I'm still appalled that a magnificent sprinter like Johnson, a thoughtful and well-spoken fellow, a noble man-god, would lose his cool in a rivalry of words with a cheap, two-dollar-pistol-of-a-sprinter named Maurice Greene.

FORBES: Digital Rules