I lookback again but I don’t see Henry and Daddy says, “Go on, now, Clare, go back tobed,” and he kisses my forehead.

我又仍不住回头看了，但这回并没有看见亨利，爸爸又说道：“快点，克莱尔，回去继续睡吧。” 说完，他亲了亲我的额头。

youdao

Captain Steven Gerrard created England's best chance with ten minutes to go, but his shot was well saved, as Germany will now go on to face Argentina in the quarter-finals.

在离终场还有10分钟的时候，英格兰队长杰拉德创造了一次绝佳的破门机会，但德国门将的精彩扑救让英格兰无功而返。德国队挺进四分之一决赛，并将会对阵阿根廷队。

youdao

And now we are happy to see after many years Chinese go their way on and go back to the same way.

而现在我们很高兴地看到那么多年之后，中国人再次踏上这条丝绸之路。

youdao

"And now,I can just go on my own, you know,just get the bus and go on my own now.

VOA: standard.2010.07.28

So now let's go around the cycle and just compare notes on what happens to the thermodynamic quantities as we do that.

现在让我们推导一下这个循环,比较一下这个过程中,热力学性质的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I thought, well, maybe we can now go to the Periodic Table and figure out what is going on there.

那么接下来，我们可以讲元素周期表了吧,让我们看一下在这儿我们又会遇到什么问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We're always on the go now, and our world is designed for travel and driving.

CNN: Highways unleash America's wandering, restless spirit

Only 50% of China's middle-school graduates now go on to receive any secondary education.

ECONOMIST: China: A revolution in learning to think | The

The pair may now go on to become one of the world's deadliest - and youngest - international strike pairings.

BBC: Bright future for young Pharaohs