The reason that many nice people get taken advantage of is because they have a low level of self confidence and people smell that right away.

之所以那么多心地温和的人被别人利用，是因为他们缺乏自信，而恰恰被别人抓住了这个弱点。

youdao

And being in the club does not mean that you get taken seriously: almost every top job in the EU, NATO and other big outfits is held by westerners.

而加入这些组织并不意味着得到重视，在欧盟、北约和其他大型机构中，高级职位几乎都由西方人担任。

youdao

Just take some precautions to avoid being taken advantage of - and at the same time, even if you get taken for a ride, you will have still helped someone!

只是要注意别被人利用了，同时，就算有人骗走了你的钱，至少你是帮了他的。

youdao

In the dozen years it has taken him to get the story made into a movie, the exploits of real scientists have come close to what his fictional characters attempt.

VOA: standard.2010.06.09

Right? It'll get taken apart for parts, sold for parts.

这些零件会被拆下来并出售

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

professors with good ratings, their classes get taken up first

评价好的教授的课先选满，

课程评价网站 - SpeakingMax英语口语达人

The results of the weekly AAII Sentiment Survey sometimes get taken out of context as well.

FORBES: AAII: Putting Financial Statistics In Context

Certainly, it's not so bad for investors who might otherwise get taken for another bubble-era-style ride.

FORBES: It's Not 1999 Anymore

And once every five or six years planes literally get taken apart and put back together.

WSJ: How Airlines Spend Your Airfare