Travel is on the slow side, despite the trade wind, but we are generally making some 40 miles a day.

尽管有贸易风，我们的航行缓慢，但一般说来我们每天能前进40英里。

youdao

Later, in college, people who noticed my preference joked about it, generally making me feel embarrassed and ashamed.

后来在大学，那些意识到我这种偏好的人经常拿我开涮，让我感到无地自容。

youdao

Returnees said they were generally making less money in absolute terms, but they also said they enjoyed a higher quality of life.

“海龟”们承认他们挣得钱是比以前少了点，但是他们享受的生活质量却提高了。

youdao

The other thing about it is that you could make lots of things that are new but generally you think of engineers as making things that are not just new but they're useful, that they do something that needs to be done, and that they do something that improves life, the quality of life of people.

另一个区别是,科学家会做很多很多新鲜玩意儿,而一般来讲,工程师做的东西不只是新奇,它们还很有用,他们做那些需要做的东西,他们做的东西能够提高,人类的生活水平和生活质量

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Valve could also enable a smooth consumer experience by automatically updating drivers and generally making their take on the living room gaming PC as user-friendly as consoles.

FORBES: Valve Prepping Custom PC Hardware To Compete With Next-Gen Game Consoles

Well now Green is back to silence the critics who questioned the utility of his first project with the MacMini Portable MkII, which makes numerous improvements upon its predecessor such as mounting the thumb board flush with the case, significantly reducing the overall size of the device, and generally making it look more like something you'd want to take out in public.

ENGADGET: MacMini Portable: the next generation

On top of all this, one U.S. trader of platinum group metals cited a stronger gone in the U.S. dollar, which tends to hurt commodities generally by making them more expensive in other currencies.

FORBES: FOCUS: Platinum Slides To Five-Week Low As Other Metals Fall, Amplats Workers Return