Where the said deposited article is damaged or lost in the absence of a declaration from the depositor, the depository may make a compensation at a rate for general articles.

寄存人未声明的，该物品毁损、灭失后，保管人可以按照一般物品予以赔偿。

youdao

The conflict between the legal constructs of the systems surrounding law and actual operation of those systems can be reconciled through general articles of law such as "good faith".

法律系统对自己周围系统的现实建构与那些系统的运行现实之间的冲突可通过“诚信”等一般条款来协调。

youdao

These days print piracy is a trivial issue, since most general news articles are given away free.

自从大部分常规新闻免费发布后，印刷盗版问题现在无关紧要。

youdao

These days print piracy is a trivial issue, since most general news articles are given away free.

ECONOMIST: The perils of piracy

Our only guide being the articles themselves, which as you know are general, and the majority report, which has no formal standing and which was filled with allegations and theories that had never been discussed, much less adopted.

CNN

According to a new study, 76% of news articles covering the GOP presidential primary and 72% of stories covering the general election had male bylines.

FORBES: Connect