It awakened her spirit, gave it light and hope.

这使她的精神一振，给了她光明和希望。

youdao

That living word awakened my soul, gave it light, hope, joy, set it free.

那鲜活的话语唤醒了我的灵魂，给了他光明，希望，乐趣，自由。

youdao

"Light touch" regulation, which gave bank bosses plenty of room provided they seemed to know what they were doing, is to be replaced with a much heavier hand, but it is attached to the same people.

“轻触”的规定曾经给了银行的老板们足够的空间以供他们知道专家们在做什么，如今替换成一个更重的手，但它是连接到同一人。

youdao

The word became alive for her. It awakened her spirit, gave it light and hope.

VOA: special.2009.11.08

But it gave the green light to a slimmed-down version, with so-called "customer-facing" areas - such as libraries and one stop shops - staying within the council system.

BBC: Cornwall Council

However, at the heart of the Lunar men's interests lay a driving curiosity in the workings of the natural world (fittingly, they had chosen the full moon to meet because it gave the most light as they stumbled home, drunk on fine ideas and clever talk).

ECONOMIST: 18th-century science

This is not a new thing, but it gave us all a new chance to examine it, especially in light of the project that inspired Chen to do his own digging.

FORBES: Why The Internet Cool Kids Think Gawker Outing Reddit's Violentacrez Is The 'Best Story About The Web' This Year