Beijing, you are a host to the present and a gateway to the future.

北京，你是今天的东道主，也是通向明天的大门。

youdao

Beijing you are a host to the present and a gateway to the future. Thank you.

北京，你作为现今的东道主以及通往未来的大门，谢谢你！

youdao

I knew that the computer I wanted to specify was not only better than the Gateway model, but it would be a better computer for the application demands, both present and future.

我知道我中意的电脑不仅比奶牛型号的电脑要好，而且不论在现在还是未来都能更符合应用要求。

youdao

If you're looking to bro-down with one in the near future, take a moment to familiarize yourself with Gateway's latest 17-incher, the P-172X FX.

ENGADGET: Gateway P-172X FX gaming laptop unboxing and hands-on

A. The one inherent geographic advantage of California that gives me absolute confidence in terms of our future is our gateway status to Asia in the broadest sense to India, China and the rest of Asia.

FORBES: Now's The Time To Avoid Dependence On China