From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.

他从小就明显地又叛逆又早熟。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have been an asthmatic from childhood and was never able to play any sports.

我从小就是个哮喘病人，从来不能参加任何体育运动。

《柯林斯英汉双解大词典》

Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.

精神分析专家们倾向于认为施虐狂和受虐狂均由童年时期缺乏关爱所致。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a memory from childhood or it's eating something that you know you weren't supposed to, but you did it anyway and really enjoyed it.

VOA: special.2010.02.17

I cannot even make it look hard because I have memorized this problem from childhood, so there is no way I can make this look difficult.

我不会让这些问题变得看起来复杂,因为这些问题我童年时就熟记于心,我无法让它变得复杂

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I wanted, it sort of even had childhood drawings from when he was a lot younger.

我期望展览会上甚至还有他儿时的图画，

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

So now we have the full saga of our hero, from childhood trauma to grand apotheosis.

NEWYORKER: Batman��s Bane

This study has now followed hundreds of subjects from childhood into adolescence over an eight-year period.

CNN: What are the long-term effects of ADHD meds?

He was shorter than he used to be, as adults we remember from childhood usually are.

NEWYORKER: Gravel