dans son message de janvier sur la situation du territoire, le gouverneur a indiqué que des dispositions étaient prises pour doter la police de nouveaux effectifs (formation de nouvelles recrues et recours aux services d'agents de police en retraite) et de nouveaux équipements (acquisition de nouveaux véhicules) et persuader le congrès de prévoir une allocation spéciale pour l'acquisition de nouveaux équipements

1在致辞中对该领土的局势,总督指出,均采取了措施,以建立新的警察兵力(新兵训练和服务利用退休警官)和新设备,购置新的车辆)和说服国会拨出特别购置新设备

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。