Le Bohec said: "Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100."

勒波爱让说：“除非目前的温室气体排放下降，否则70%的帝企鹅，即110万对繁殖伴侣，将被迫迁移它们的繁殖地，或者它们会在2100年濒临灭绝。”

youdao

Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100.

除非目前的温室气体排放量下降，否则70%的帝企鹅——即110万对繁殖伴侣——将被迫迁移它们的繁殖地，或者它们会在2100年前濒临灭绝。

youdao

This marriage between life and machines is one of convenience, because, in part, it has been forced by our current technical limitations.

从某种程度上来说，是现有技术的局限性迫使生命与机械联姻，为我们提供有益的帮助。

youdao

Then the Benguela current forced the diamond-bearing sands ashore, forming the Namib desert.

BBC: The ghostly shore of Namibia��s Skeleton Coast

No one should be forced out of the current system but everyone should have options as they prepare for retirement.

FORBES: Magazine Article

More than 88 million Americans could be forced out of their current private insurance plans and into the government-run plan, according to a study by the Lewin Group.

CNN: Commentary: Obama's first 200 days a reckless experiment