The president pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes.

总统保证增加富人而不是中产阶级的税收。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a favourite resort for the rich and famous.

这是富人和名流最喜欢去度假的地方。

《牛津词典》

However, it was only for the rich people.

然而，这只是富人的特权。

youdao

For years,rich slave owners had talked of taking the southern states out of the Union to save their way of life.

VOA: special.2009.07.02

Because Roman legal structures-- and they even said this in Roman laws-- if you're a judge and you have a rich man and a poor man in your court, of course you're going to decide for the rich man, because the poor man has incentive to cheat; he's poor. But the rich man already has money, he doesn't have any incentive to cheat.

因为罗马法律结构。。。,甚至罗马法律中就这么写着。。。,如果你是法官，一个穷人和一个富人，同时出现在法庭上，你当然会偏袒富人，因为穷人有欺骗的动机，贫穷;,而富人已经很有钱了，没有动机再去行骗。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In fact, all technologically advanced consumer products started out as toys for the rich.

FORBES: Both Fisker's Collapse, And Tesla's Profits, Show The Folly Of Government Venture Capital

Is there a universal trend of technology creation and adoption for the rich and poor?

FORBES: Global Poverty: The Real Reason Most People Won't Wear Google Glasses

With interest rates at record lows, art is an attractive alternative for the rich.

ECONOMIST: Art sales