THESE are heady days for most companies.

对大多数企业来说，眼下这些曰子是令人兴奋的。

youdao

But for most companies there is no escape.

但是对大多数公司而言并没有别的选择。

youdao

THESE are heady days for most companies. Profits are up.

对大多数公司来说，近来这段时间是令人沉醉的日子。

youdao

The site is home to transmitters for most of the city's television stations, as well as some radio stations, several mobile phone companies and police communication systems.

VOA: standard.2009.09.01

And our engineers constantly hear from other friends working for other Internet companies in Beijing--they living the most flashiest office spaces in Beijing and their salary is raised three times a year.

公司的工程师总是听到,在其他公司工作的朋友说，他们拥有北京最豪华的办公室,薪水一年涨三次。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

most sweeping emissions trading system companies would have to buy permits for every ton of carbon they emit, a system designed to provide financial incentives for those that reduce their pollution.

VOA: standard.2009.05.03

But for most companies, setting up the engineering infrastructure is a huge step full of peril.

FORBES: It's The Data Center: Why Google Can Do Anything (Movies, Phones) That It Wants

And for most companies, their most precious assets go home every night, their employees.

FORBES: I Hate 'It's Business Not Personal'

With such weak equity markets, of course, raising capital for most companies was nearly impossible.

FORBES: New Sources of Capital in China