The cashier says, "For here or to go?"

收银员说：“在这儿吃还是带走？”

youdao

I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.

我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。

youdao

This isn't normal for here.

这不是正常的办法。

youdao

Can I go home with him after school? Please,Mom? I get bored around here waiting for you after work."

VOA: special.2010.10.30

So hopefully, it was a time issue in terms of looking at the periodic table, because let's have you tell me what are we looking for here?

希望刚才大家出问题的原因,是因为看周期表有时间限制，请大家告诉我,我们在这里找什么？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So it was just a natural progression really because I've lived here for quite a while.

所以这真的只是一个自然的过程，因为我在这儿生活了一段时间了。

伦敦的出租车司机 - SpeakingMax英语口语达人

"I guess that's what it's known for here, " said James Tatesure, 34, of Toms River.

WSJ: Ups, Downs for a Jersey Shore Ride Named Super Storm

"What we're really competing for here is to make cars safer, " says Stanford's Thrun.

FORBES: Dude, Where's My Driver?

What we are asking for here and now is for these policies to change.

WSJ: General Strike Hits Greece