There is the "spacemaker": these people focus on themselves and keep out other people.

还有一种“空间制造者”：这些人只关注自己，排斥别人。

youdao

In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.

在一些照片中，主体对焦不准，背景反而很清晰。

《柯林斯英汉双解大词典》

When she looks in the mirror, though, her face warps out of focus as if the reflection is from a funhouse mirror.

她向镜子望去，可是，她的脸变得弯曲、模糊，就像是照游戏房里的哈哈镜似的。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It depends on what the Egyptians will do out of it and how they focus the investment foreign policy-wise in key spaces which are relevant to national security issues where Egypt has a greater chance of success."

VOA: standard.2009.11.03

It's deliberate that a lot of the examples in lecture are fairly short and bite-size so that you can actually focus on pulling out the key ideas without getting distracted by line and lines of code.

很多的演讲中的例子,是短小的,因此你们可以集中于提取其中的主要思想,而不是被一行行的代码给分心。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If that all sounds a little arduous, there are other offerings that focus on out-of-the ordinary bonding experiences that are more about thrills than endurance.

CNN: , for

And even within basic research, only 230 researchers focus on far-out stuff, while 930 others work on down-to-earth projects that could yield products in five years.

FORBES: Lucent's Labs

Under then-US commander Gen Stanley McChrystal, the focus switched from leading an all-out war against the Taliban and its allies to "winning the hearts and minds" of Afghan civilians.

BBC: UN report of Afghan child casualties false, says Isaf