There is the "spacemaker": these people focus on themselves and keep out other people.
还有一种“空间制造者”：这些人只关注自己，排斥别人。
Though Chasin says the focus of the work is on the activity of writing, rather than the text that ends up getting written, some of the work that comes out of the sessions has stuck with her.
查新说，尽管活动的重点是放在写作这个举动上，而不是在最终写好的文字上，但活动上的一些作品让她印象颇深。
In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.
在一些照片中，主体对焦不准，背景反而很清晰。
When she looks in the mirror, though, her face warps out of focus as if the reflection is from a funhouse mirror.
她向镜子望去，可是，她的脸变得弯曲、模糊，就像是照游戏房里的哈哈镜似的。
Children experiencing these disorders find it difficult to screen out unimportant information, and focus on everything in the environment rather than attending to a single activity.
患有这些疾病的儿童会感到过滤掉不重要的信息很难，他们专注于环境中的一切，而不仅仅是某一项活动。
We focus our attention on seven types of advertising: television, newspapers, radio, magazines, out-of-home, internet, and direct mail.
我们的注意力通常会被七种类型的广告吸引：电视、报纸、广播、杂志、户外海报、互联网和广告直邮。
Take some time out each day to focus on nothing except your breath.
每天腾出一点时间，只专注于你的呼吸。
When you only focus on a big goal someday, it's easy to get burned out by the daily grind.
当你只将注意力放在一个大目标的时候，你很容易就被日常单调的事情磨得筋疲力竭。
Planning helps you focus. It will also not stress you out.
计划可以帮助你集中注意力，减轻你的压力。
Our social lives have essentially turned inside out, with the focus now being on cyber-space rather than on reality.
我们的社交生活实质上已经完全变了样，人们现在只关注于网络空间而不是现实生活。
Too much focus on process cancels out the benefits you may otherwise gain.
过分关注开发过程会抵消过程带来的好处。
With quiet, you can hear your thoughts, you can reach deep within yourself, and you can focus on mapping out the next logical, productive step in your life.
安静中，你能聆听自己的思想，深入认识自己，从而专注于规划有序而丰硕的下一步人生。
He's currently in India recruiting staff for an Indian office, which will carry out focus groups to better tailor Ignighter to an Indian market.
如今他正在招募印度办公室员工，这些员工将会瞄准焦点群体，设计一个更符合印度国情的Ignighter网站。
But she and others are quick to point out that the focus of dating changes for mature couples.
但是她及其他人们迅速指出约会的焦点对与成年伴侣们来说已经改变了。
After each full pass of input the CPU, disk and binary focus data is printed out.
在每次完整地将输入传递给CPU后，将输出磁盘及二进制焦点数据。
Here, an artist with a real love of buildings brings the two disciplines - art and architecture - into, and out of, focus.
这里，一位真正热爱建筑的艺术家将两个学科-艺术与建筑-融会贯通并凝练出其精华。
This should let you rule out certain areas and focus on one or two.
这样应该就可以让您排除某些方面，而将注意力放在一两个方面。
I cut that stuff out early so I could focus on what was more important.
我尽早不读那些东西以便我可以将重点放在更重要的事上。
Future research will focus on figuring out how to break down the unhealthy byproducts that form in pools. Or better yet, prevent their formation.
今后的研究将关注于怎样去除游泳池里产生的毒副产品，或者更理想的是，阻止它们的形成。
Finally, I love the small, out-of-focus figures at the end of the stage, perfectly placed between the tall curtains and just above the ballerina's arm.
最后，在演出的结束阶段，我喜欢那些完美地安置在高大窗帘和略高于芭蕾舞演员手臂之间的微小、不清晰的人物。
If we maintain our desperate focus on growth, we will run out of everything and crash.
如果我们不顾一切地一直专注在经济增长上的话，我们将耗尽所有资源，面临崩溃。
Some adrenaline is good because it can help sharpen our focus, she said.But too much adrenaline can drive us out of our focus zone and into anxiety and tension.
适当的肾上腺素会帮助我们集中注意力，但过多的肾上腺素反而会让我们注意力分散，并感到紧张和焦虑。
Focus on the pleasure you get out of moving towards your goals.
注重你在取得目标的过程中所得到的欢乐。
Delory said the next focus should be to figure out where the water comes from and how much of it there is.
底洛瑞指出，下一步的重点应是找出水来自哪里，以及到底有多少。
They receive focus when the user fills out the form, and the user typically enters data into them.
当用户填写表单时，字段接收聚焦，通常用户在字段中输入数据。
Figure 1 shows a series of green squares on the in-focus screen and faded-out red boxes on the other displays.
图1在获得焦点的屏幕中显示一系列绿色正方形，并在其他显示屏中显示逐渐淡出的红框。
One way to break out is to focus on organic and local foods.
一个解决方法就是专注于有机食品和本地食品。
What should be left out so viewers can better focus on the important aspects?
可以忽略哪些内容，以便查看者更好地重点关注重要方面？
Yet rather than criticize the Fed, the G-20 should focus on working out complementary policies.
然而，20国集团应该全力以赴制定出全面的政策而不是批评美联储。
Yet rather than criticize the Fed, the G-20 should focus on working out complementary policies.
然而，20国集团应该全力以赴制定出全面的政策而不是批评美联储。
应用推荐