This is our floor offer and you'll have to excuse me, we're not prepared for any counter-offer.

这是我方的底盘，对不起，我们不准备接受还盘。

youdao

The QCN organisers have learned from their mistakes and now offer a separate accelerometer that can be screwed to the floor and attached to any computer with a USB cable.

QCN的组织者吸取了教训，现在他们提供一种能够固定在地上并且通过US B数据线连接到电脑的加速度计。

youdao

This new line of floor fans offer oscillation like traditional fans, but can also be adjusted up and down to any height.

该系列落地风扇和传统风扇一样可以摇头，而且还可以上下任意调整高度。

youdao

Tinkering and learning spaces invites visitors to build their own creations, such as animations or elaborate paths for marbles, while teenage employees in orange vests circulate around the floor to offer guidance.

CNN: San Francisco's Exploratorium opens in sparkling new home

Overall, the resort is a clever update of the grand mountain lodge tradition, with comfortable interiors of slate and cedar that offer floor-to-ceiling views of thousands of Jeffrey and ponderosa pines scattered across the valley.

FORBES: Family Ski Vacation: The Ritz-Carlton, Lake Tahoe

The report showed that China surpassed India as the largest consumer of gold, which several analysts said will offer a floor for gold prices.

FORBES: METALS OUTLOOK: Mixed Outlook For Gold Next Week