A man tripped over his shoelace on a staircase at the Fitzwilliam Museum in Cambridge, England, and managed to shatter three Qing dynasty porcelain vases, as the Guardian reported.

在英国剑桥的菲茨·威廉博物馆，一个人因为踩到鞋带绊倒在楼梯上，一下子把三只清代花瓶摔得粉碎，卫报曾报道过此事。

youdao

A regular visitor to the Fitzwilliam Museum in Cambridge, Flynn, 42, expressed surprise the three vases had not been secured in some way.

42岁的弗林是剑桥菲兹·威廉姆博物馆的常客，他很惊讶为什么这三个花瓶没有任何安全保障措施。

youdao

"Epic of the Persian Kings: the Art of Ferdowsi's 'Shahnameh'" will be at the Fitzwilliam Museum, Cambridge, until January 9th 2011.

“波斯列王之史诗：菲尔·多西的《沙纳玛》”展览在剑桥菲茨·威廉博物馆举办，结束时间为2011年1月9日。

youdao

It has been placed in the Fitzwilliam Museum in Cambridge.

BBC: Art gems donated to pay ?25m tax

Thresholds - supported by Arts Council England - will be launched by Duffy on Friday night at the Fitzwilliam Museum in Cambridge, as part of the University's Festival of Ideas.

BBC: Carol Ann Duffy

Endless Forms: Charles Darwin, Natural Science and the Visual Arts will be open at the Fitzwilliam Museum, in Cambridge, until 4 October 2009.

BBC: Friday 11 September: Darwin special