When two or more users try to claim or check out the same task from their group's task list, only the first user will succeed.

当两个或多个用户尝试从他们的组任务列表请求或检查同一个任务时，只有第一个用户将获得成功。

youdao

First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden.

首先，他开列了一张长长的单子，上面列了所有禁吃的食物。

youdao

I recommend beginners first start out by creating a “shot list” for the story.

我建议新手先列出一个“拍摄清单”。

youdao

First up, our complete list of feeds, broken out by category, is here.

ENGADGET: 's 3rd Birthday Giveaway - Day 2 - Win a Wii!

In their third quarter IT Threat Evolution report, Kaspersky Lab analyst Yury Namestnikov said that those two Apple programs appeared on the top 10 list of most vulnerable programs for the first time, beating out Microsoft products.

FORBES: Apple's iTunes, QuickTime, High On Cyber Security Vulnerability List, Kasperky Lab Says

The report published Wednesday included for the first time in its list of key risks the chance of a shake-out in global markets driven by a "reassessment of risk premia".

WSJ: ECB: Cyprus Shock Caused Deposit Flight