2 garlic cloves, finely chopped.

2个大蒜，切成很细的小块。

youdao

These carrots are finely chopped.

这些胡萝卜切得很细。

youdao

8 ounces bittersweet chocolate, finely chopped.

8盎司的甜度适中的巧克力，切碎。

youdao

If you're using it only as a flavoring agent, you can just pull the sprigs out at the end, but if you want to eat it and lamb loves rosemary it has to be very finely chopped.

WSJ: Too Many Cooks in the Kitchen? Not With the Right Plan

While the manti steamed, we would make the garlicky yogurt accompaniment, which was eventually replaced by my favorite side dish: a cucumber-radish salad with a generous heap of finely chopped herbs, dressed with sour cream and salt.

WSJ: Babushka's Dacha Dumplings

The "heart" of his breakfast is a salad featuring finely chopped tomatoes, cucumbers, parsley, coriander, bell peppers, arugula and mint, tossed with a dressing made with "the best olive oil you can find" mixed together with lemon juice, salt and pepper.

WSJ: Owner of Max Brenner's on How to Entertain Guests for Breakfast