Add the finely chopped Onions.
加入切碎的洋葱。
2 garlic cloves, finely chopped.
2个大蒜，切成很细的小块。
These carrots are finely chopped.
这些胡萝卜切得很细。
加入切碎的欧芹。
8 ounces bittersweet chocolate, finely chopped.
8盎司的甜度适中的巧克力，切碎。
1 head napa cabbage, finely chopped or shredded.
1头卷心菜，切碎或辗碎。
Finely chopped Onions, carrots, parsley, etc.
剁碎的洋葱、胡萝卜、芫荽等。
2 tablespoons ginger, peeled and finely chopped.
生姜去皮，剁细，2汤匙。
Preparation: cut broccoli, garlic finely chopped.
准备：青花椰菜切块，蒜头切末。
1 inch piece of peeled fresh ginger, finely chopped.
1英寸长的去皮新鲜生姜，剁成末。
Finely chopped shrimp, mixed with egg white and pork fat.
把虾切成均匀的小块，拌上蛋清和猪油制作而成。
Finely chopped shrimp. Mixed with egg white and pork fat.
把虾切成均匀的小块，拌上蛋清和猪油制做而成。
Then add the garlic and finely chopped parsley, and fry for 1 min more.
再加入大蒜和切碎的欧芹，至少煎一分钟。
Coleslaw is a kind of salad made of finely chopped cabbage and mayonnaise.
克思罗沙拉是用切碎的圆白菜和蛋黄酱做成的。
Small Russian pastries filled with finely chopped meat or cabbage, baked or Fried.
俄国小馅饼一种俄式小馅饼，以细肉末或白菜做馅，烘烤或煎炸而成。
It is generally used for vegetables and meat which have been finely chopped to allow for quick cooking.
它通常是把切碎了的蔬菜过一下油，为进一步的烹调做准备。
Add the finely chopped onion and oil. Mix thoroughly. Check the seasoning and adjust accordingly.
加入洋葱碎及食油，拌匀，试味并酌量再调味。
Allicin also does not occur in garlic cloves, but is produced when garlic is finely chopped or crushed.
大蒜丁香没有蒜素，不过当大蒜剁得很碎或压得很碎时才有蒜素。
A mixture, as of finely chopped apples, raisins, spices, meat, and sometimes rum or brandy, used especially as a pie filling.
甜馅由切得很碎的苹果、葡萄干、香料、肉，有时加朗姆酒或白兰地合成的混合物，尤用作馅饼的馅。
Pour all the ingredients in a shaker, shake well then strain in a frozen glass. Garnish with finely chopped orange rind over the drink.
将所有原料倒入摇壶，充分摇合后滤入冰过的杯子。洒上切碎的橙果皮装饰。
Jian bing are savoury, spicy pancakes that are sprinkled in herbs and finely chopped spring onions before being folded around a deep-fried crispy slice.
煎饼是咸的，薄薄的面饼上撒上各式香料香葱，里面放上一块油炸的酥片再卷起来切成小份。
A wonderful accompaniment to Lemon Chicken sprinkled with finely chopped coriander and ginger and served with steamed rice. Equally it would be delicious with a seafood hot pot or pan-fried veal.
与芫荽沫及姜沫调制的柠檬浇汁的鸡肉搭配蒸米饭，海鲜煲或香煎小牛肉共同享用十分美味。
AlthoughMARC is a complex standard, it lacks essential checks and balances toassure that appropriate granularity-how finely the individual elementsare chopped-is achieved when coding a record.
MARC是一个复杂的标准，但是它却缺乏最基本的控制和平衡，也就不能保证在编目实现合适的粒度（也就是描述单个元素的细微程度）。
Then the small rats are chopped up very finely on the chopping block, small bones and all, until a sort of fine ground meat is made into a paste.
较小的田鼠的心和肝都被另外装盘在案板被切成大小合适的带骨头肉块.
Then the small rats are chopped up very finely on the chopping block, small bones and all, until a sort of fine ground meat is made into a paste.
较小的田鼠的心和肝都被另外装盘在案板被切成大小合适的带骨头肉块.
应用推荐