On the night of his betrayal, when he celebrated a meal with his 12 closest disciples, he did the culturally unthinkable by washing their feet.
在他被卖的那天晚上,当他和最亲近的12门徒一起过逾越节的晚餐时,他为门徒洗脚的这个举动,对他自身的文化来说,是不可思议的。
Think of foot washing this way: just as we wear ashes on our heads to produce repentance on ash Wednesday, so we wash feet on Maundy Thursday to inspire humility and service.
我们可以这样来思考洗脚:就好像在圣灰日的时候我们披麻戴灰来立志悔改,那么在濯足节我们以洗脚来激励谦卑和服事。
We, a few of big men, gathered watching the women's washer in a top level hotel in Singapore, and finally agreed to believe a feet washing hardware.
那年在新加坡文华酒店,几位大男人围着那玩意儿犯迷惑,最后一致同意为洗脚的器皿。
应用推荐