Our old grandmother moans so for you, that her white hair is falling off from sorrow, as ours fell under the witch's scissors.

我们的老祖母悲恸得连她的白发都落光了，正如我们的头发在巫婆的剪刀下落掉一样。

youdao

The great occupational hazard for any biographer is falling too much under the sway of his or her subject, becoming at best a biased observer, and at worst a propagandist.

对于任何一个传记作家的致命瓶颈就是太多的受其传记的主体影响，说的好听叫偏激观察者，难听了说就是一个宣传机器。

youdao

One top player, Wang Jin, told the newspaper that she left for a career in Japan after falling in love with her now husband, Liu Guoliang, then a star player and subsequently men's head coach.

一流选手王瑾告诉报纸在爱上她现在的丈夫刘国梁时，她主动离开前往日本另谋出路。刘国梁那时是个明星选手，之后成为男子队主教练。

youdao

Finally, there is this notion that telling a teenage girl that she is being dumb for falling in love or foolish for giving up her dreams is going to actually work.

FORBES: Is Disney or Bad Parenting to Blame for The Princess Phenomenon?

With the villain on her trail, a cop named Hallstrom (Aidan Quinn) is assigned to protect her, a standard setup for falling in love.

NEWYORKER: Blink

So Mrs Clinton's television advertising has focused on this issue, with her economic plan providing a parachute for voters who are falling into economic difficulties.

BBC: NEWS | Americas | Where the election battlegrounds are