Do you have anything else to eat except these?

除了这些你还有别的吃的吗？

youdao

As a matter of fact I could prove nothing except these things which were self-proving.

实际上我什么都不能证明，除了那些不需证明的东西。

youdao

So except these things, how much time has remained yet?

那么，除了做这些事情，我们还剩下多少时间？

youdao

All these animals, except the dog-like coyote, have disappeared from the Earth.

VOA: special.2010.04.07

Nobody is yet, except these women, thinking of female suffrage.

在当时,除了这些妇女本人之外,没人想过妇女也应有选举权

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

These are people who, I guess, they don't eat anything except for fruit and they think that trees should have the vote.

我猜,这些人呢,他们只吃水果,他们认为树也有投票权

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In themselves, these are useful tools, except these automated pieces of software lack common sense.

FORBES: Facebook's Not Censoring Scoble, So Why Does This Matter?

It would keep power prices up, at the expense of everyone except these generators, coal miners and pit owners.

ECONOMIST: Blame it on the boogie

But actually, Foxconn's manufacturing covers almost every well-known brands' gadgets, including the iPhone and the iPad, so every part of this "new" device would've come from the hands of these workers, except these guys had never thought of owning the final product.

ENGADGET: The fate of a generation of workers: Foxconn undercover fully translated (update: videos added)