Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.

蓄意阻挠的事通常在执法阶段最为明显。

《柯林斯英汉双解大词典》

It appears that this willingness to give and share without calculating the cost becomes most evident around the holiday season when a spirit of goodwill stretches deep into the hearts of all people.

似乎这种不计成本的付出与分享在节假日更为明显，那时所有人心中都充满了善意。

youdao

Elizabeth Bennet: And I might as well enquire why, with so evident a design of insulting me, you chose to tell me that you liked me against your better judgment.

伊丽莎白：并且我可能也想知道为什么，这对我是如此明显的一个侮辱，你选择是告诉我你喜欢我还是反对你自己更好的决定吧。

youdao

For some of you, this will seem self-evident; for others, it'll seem like a great puzzle.

对你们中的一些人来说，这似乎显而易见;,但对别人来说这很让人困惑。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Since the 1st of January it has become more and more evident to my mind that the war is henceforth to be conducted upon a different basis.

自元旦以来,我越来越明白,至此,实际上战争,被触发的起点不同

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Its meaning will not be evident to you on a first reading.

其中意涵在你首度阅读时,并不明显。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the resentment against American policy was still evident a century later during George W. Bush's visit.

NPR: 'Folly of Empire' Offers Critique of U.S. Imperialism

Alex Wissner-Gross of Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology in the US and Cameron Freer from the University of Hawaii at Manoa, have now put together a mathematical model that ties this causal entropy idea - evident in a range of recent studies - into a single framework.

BBC: Entropy law linked to intelligence, say researchers

But it remains to be seen whether Gingrich can manage a strategy that requires patience and restraint--traits not always evident in a Speaker who once cited his pique over having to exit Air Force One through the rear door as a reason for shutting down the government.

CNN: On the fast track to impeach