双语例句原声例句权威例句
-
When I opened the doors, I had my first look ever at a machine shop.
我打开拖车的门，第一次看到了海军陆战队的机修车间。
-
This is the third consecutive year of these student evaluation mechanisms and I'm pleased to report that students are happier than ever at Slumberton.
这是学生评估系统连续工作的第三年，而我非常高兴地告诉你Slumberton 的学生比以往更高兴。
-
In recent weeks America's oil inventories have been higher than ever at this time of year, and higher than at any point save September 1990, in the run-up to the first Gulf war.
最近几周，美国的石油库存达到了历年中这一时期的最高值，而且比除第一次海湾战争爆发前夕的1990年9月之外的任何时候都高。
-
But this week, Mr.Obama could report apparent success in a different sort of battle -- against the largest accidental oil spill ever at sea.
VOA: special.2010.08.07
-
No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.
在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。
-
But as he asks at the end, "... / when was that ever a bar / to any watch they keep?"
但他最后问的那句。,哪里什么时候有一个小酒馆/,用来让他们等待？
应用推荐